WindowTranslator.Plugin.GitHubCopilotPlugin 0.9.23-PullRequest615.20260813

WindowTranslator GitHub Copilot Translator Plugin

ja

WindowTranslatorでGitHub Copilotを利用する翻訳プラグインです。

機能

• 選択したCopilotモデルによる文脈を考慮した翻訳
• 翻訳方針を追加できるカスタムコンテキスト
• CSV用語集による表記の統一
• WindowTranslatorが提供する会話やゲーム固有のコンテキストを反映

必要条件と設定

• GitHub Copilotを利用できるGitHubアカウントと認証
• 利用するモデル名
• 必要に応じて翻訳コンテキストと、ヘッダーなしの原文,訳文形式のCSV用語集

利用可能なモデル、料金、上限はGitHub Copilotの契約内容に従います。

en

A WindowTranslator translation plugin that uses GitHub Copilot.

Features

• Context-aware translation with the selected Copilot model
• Custom context for adding translation instructions
• Consistent terminology through a CSV glossary
• Uses conversation and game-specific context supplied by WindowTranslator

Requirements and configuration

• A GitHub account with access to GitHub Copilot and completed authentication
• The model name to use
• Optionally, translation context and a headerless CSV glossary in source,target format

Available models, pricing, and usage limits depend on your GitHub Copilot plan.

ar

ترجمة GitHub Copilot

• معرف النموذج المتاح على GitHub Copilot (مثال: gpt-4o، claude-sonnet-4.5)
• معلومات السياق المستخدمة أثناء الترجمة
• مسار المسرد

cs

Překlad GitHub Copilot

• ID modelu dostupného na GitHub Copilot (např. gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Kontextové informace použité při překladu
• Cesta ke glosáři

de

GitHub Copilot-Übersetzung

• ID des auf GitHub Copilot verfügbaren Modells (z. B. gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Kontextinformationen für die Übersetzung
• Glossarpfad

es

Traducción GitHub Copilot

• ID del modelo disponible en GitHub Copilot (ej: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Información contextual utilizada durante la traducción
• Ruta del glosario

fa

ترجمه GitHub Copilot

• شناسه مدل موجود در GitHub Copilot (مثال: gpt-4o، claude-sonnet-4.5)
• اطلاعات زمینه‌ای که هنگام ترجمه استفاده می‌شود
• مسیر واژه‌نامه

fil

Pagsasalin ng GitHub Copilot

• ID ng modelong available sa GitHub Copilot (hal: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Impormasyon ng konteksto na ginagamit sa panahon ng pagsasalin
• Landas ng glossaryo

fr

Traduction GitHub Copilot

• ID du modèle disponible sur GitHub Copilot (ex: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Informations contextuelles utilisées lors de la traduction
• Chemin du glossaire

hi

GitHub Copilot अनुवाद

• GitHub Copilot पर उपलब्ध मॉडल की ID (उदा., gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• अनुवाद के दौरान उपयोग की जाने वाली संदर्भ जानकारी
• शब्दावली पथ

hu

GitHub Copilot fordítás

• A GitHub Copiloton elérhető modell azonosítója (pl. gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Fordítás során használandó kontextuális információk
• Szószedet elérési útja

id

Terjemahan GitHub Copilot

• ID model yang tersedia di GitHub Copilot (contoh: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Informasi konteks yang digunakan saat penerjemahan
• Jalur glosarium

ko

GitHub Copilot 번역

• GitHub Copilot에서 사용 가능한 모델 ID (예: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• 번역 시 사용할 문맥 정보
• 용어집 경로

ms

Terjemahan GitHub Copilot

• ID model yang tersedia pada GitHub Copilot (contoh: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Maklumat konteks yang digunakan semasa terjemahan
• Laluan glosari

pl

Tłumaczenie GitHub Copilot

• ID modelu dostępnego w GitHub Copilot (np: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Informacje kontekstowe używane podczas tłumaczenia
• Ścieżka do słownika

pt-BR

Tradução GitHub Copilot

• ID do modelo disponível no GitHub Copilot (ex: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Informações de contexto usadas durante a tradução
• Caminho do glossário

ru

Перевод GitHub Copilot

• ID модели, доступной в GitHub Copilot (например: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Контекстная информация, используемая при переводе
• Путь к глоссарию

th

การแปล GitHub Copilot

• ID ของโมเดลที่มีใน GitHub Copilot (เช่น: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• ข้อมูลบริบทที่ใช้ระหว่างการแปล
• เส้นทางอภิธานศัพท์

tr

GitHub Copilot Çevirisi

• GitHub Copilot'ta mevcut modelin kimliği (örn: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Çeviri sırasında kullanılan bağlam bilgisi
• Sözlük yolu

vi

Dịch thuật GitHub Copilot

• ID mô hình có sẵn trên GitHub Copilot (ví dụ: gpt-4o, claude-sonnet-4.5)
• Thông tin ngữ cảnh sử dụng khi dịch thuật
• Đường dẫn thuật ngữ

zh-CN

GitHub Copilot 翻译

• GitHub Copilot 上可用的模型 ID（例如：gpt-4o、claude-sonnet-4.5）
• 翻译时使用的上下文信息
• 术语表路径

zh-TW

GitHub Copilot 翻譯

• GitHub Copilot 上可用的模型 ID（例如：gpt-4o、claude-sonnet-4.5）
• 翻譯時使用的上下文資訊
• 術語表路徑